As Christian adults, we have a moral and legal responsibility and are entrusted by God with the spiritual, emotional and physical well being of minors and vulnerable adults as they participate in activities within or sponsored by our Diocese. It is our responsibility and commitment to provide an environment which is safe and nurturing.
In order to achieve the above, the diocese has a Safe Environment Program that implements training, screening, background checks and other procedures that are designed to reduce the risk of sexual abuse of children and vulnerable adults. Every parish, school and Diocesan agency has the program and each is responsible for program implementation and continuation.
____________________________________________________________________________________
Como Cristianos adultos, tenemos una responsabilidad moral y legal y Dios nos ha confiado el bienestar espiritual, emocional y físico de menores y adultos vulnerables. Cuando ellos participan en actividades, dentro de o, patrocinadas por nuestra Diócesis, es nuestra responsabilidad y compromiso proveer un ambiente seguro y acogedor.
Para lograr lo anterior, la diócesis cuenta con un Programa de Ambiente Seguro que está a cargo de implementar el entrenamiento, investigación y verificación de antecedentes, así como otros procedimientos que han sido diseñados para reducir el riesgo de abuso sexual en niños y adultos vulnerables. Todas las parroquias, escuelas y agencias diocesanas cuentan con el programa y cada una de ellas es responsable de su implementación y continuación.